Baladodiffusions

Lame d’herminette, maillet et coin

D'ann Owens

D'ann est archéologue principale et coordinatrice de projet chez Millenia Research Ltd. Elle a travaillé dans plusieurs projets dans la région de Nanaimo

Cette entrevue en baladodiffusion explore l’histoire et des caractéristiques uniques de la Première nation Snuneymuxw, du point de vue de D’ann en tant qu’archéologue et de quelqu’un qui a travaillé directement avec la communauté Snuneymuxw.

• Le respect des sites archéologiques
  
• transcription (Ouvre une nouvelle fenêtre)

• Dix pour cent des fouilles
  
• transcription (Ouvre une nouvelle fenêtre)

• Une chronologie de l’emplacement des sites
  
• transcription (Ouvre une nouvelle fenêtre)

Les poteaux sculptés: Chants des aînés

Ce balados (podcast) est un enregistrement réalisé par les membres de la communauté Snuneymuxw avec des chants ancestraux traditionnels Snuneymuxw, chantés dans leur propre langue, éle Hul'q'umin'um '. Il s'agit d'un exemple de chanson que l'on enseigne aux enfants et aux autres membres de la communauté.

• Chants des aînés, piste 2
  
• Chants des aînés, piste 4
  
• Chants des aînés, piste 6
  

Paniers : Connaissances des aînés

Aînée Ellen White (Kwulasulwut)

Ellen White (tante Ellen pour ceux qui la connaissent) est de la Première nation Snuneymuxw et elle est conteuse et auteure. Elle est aînée en résidence et détient un doctorat honoraire du Collège universitaire Malaspina à Nanaimo.

Cette baladodiffusion jette un coup d’œil aux opinions d’Ellen sur la culture Snuneymuxw, les contes et l’éducation. Elle décrit également les étapes importantes et les événements significatifs dans sa vie colorée et accomplie.

Des questions de procréation sont débattues ouvertement dans cette entrevue et peuvent ne pas convenir à certains auditeurs.

• Ellen White parlant de la transmission des enseignements d’une génération à l’autre.
  
• transcription (Ouvre une nouvelle fenêtre)

Grande maison : Connaissances des aînés

Geraldine Manson (Tstassiacan)

Geraldine est coordinatrice culturelle des aînées pour le bureau administratif de la Première nation Snuneymuxw.

Cette entrevue en baladodiffusion explore certaines de ses idées sur la signification d’appartenir à la communauté Snuneymuxw. Geraldine partage ses souvenirs et ceux de ces ancêtres sur le riche passé et l’avenir prometteur des Snuneymuxw.

• Geraldine Manson discutant des activités saisonnières
  
• transcription (Ouvre une nouvelle fenêtre)

Pétroglyphe : Environnement

Bjørn Simonsen

Bjørn Simonsen est archéologue. Il a fait ses études et carrière en Colombie-Britannique. Semi-retraité, il travaille actuellement en tant que consultant et il enseigne les pratiques archéologiques aux Premières nations. Il a été également impliqué dans les questions de politiques et il parle ici des façons dont les Premières nations peuvent prendre le contrôle de la gestion de leur patrimoine culturel, y compris les sites archéologiques et les lieux sacrés.

• Bjørn Simonsen parlant de l’archéologie et des sites
  
• transcription (Ouvre une nouvelle fenêtre)

Darren Good (Sum Salay Staa)

 

Darren Good est Snuneymuxw du côté de sa mère. Son nom Hal’q’umin’um’ est Sum Saw Laay Staa. Darren est actif dans les courses de canot et il dirige actuellement le canot de onze places des femmes, les Island Braves. Il s’entraîne pour être danseur et orateur de la maison longue et il continue de se tourner vers ses aînés pour apprendre la langue et la culture. Ici, il parle de l’apprentissage du Hal’q’umin’um’ et de son implication dans les courses de canot.

• Darren Good
  
• transcription (Ouvre une nouvelle fenêtre)