(Ouvre une nouvelle fenêtre - 244Kb)
Objet: Poteau sculpté 18981
Utilisation: soutien de construction ; aussi signification spirituelle; rappel des contes, des événements et des rituels culturels
Époque: âge inconnu, prélevé à Departure Bay dans les années 1890
Matériaux: cèdre rouge de l’ouest
Taille/ Dimensions: 3,5 mètres/11 pieds 6 pouces
Description: sculpture d’un homme tenant un oiseau, peut-être un cygne trompette, par le cou. La base du poteau a été mise d’équerre.
Objet: Poteau sculpté 18982
Utilisation: soutien de construction; aussi signification spirituelle; rappel des contes, des événements et des rituels culturels
Époque: âge inconnu, prélevé à Departure Bay dans les années 1890
Matériaux: cèdre rouge de l’ouest
Taille/ Dimensions: 3,66 mètres/12 pieds
Description: sculpture d’un danseur ou d’un chef sxwayyxwuy portant un masque à plumes et une tunique, tenant une crécelle dans la main gauche
Site de collecte: Departure Bay, Nanaimo
Emplacement actuel/Musée: Chicago Field Museum, États-Unis
Numéros de catalogue: 18981 et18982
Technique d’exposition: les poteaux sont exposés au musée, debout comme normalement, sous un éclairage faible près d’un mur de fons dans la galerie nord-ouest. Il y a d’autres poteaux de ce genre des deux côtés de ceux-là provenant de d’autres sites côtiers de la Colombie-Britannique.
État: bon. Les poteaux sont restés à l’intérieur pendant plus d’une centaine d’années, au lieu d’être dehors assujettis au temps et au sol acide de la côte.
Le Chicago Field Museum a acquis ces deux poteaux d’un musée de New York. Par tradition, les Salish du littoral ne sculptaient pas de totems. Les totems sont des poteaux auto supportant gravés d’images qui dépeignent des insignes appartenant à des familles. Les Snuneymuxw et autres Salish du littoral sculptaient des personnages funéraires, des planches de cèdre pour les murs des grandes maisons et des poteaux qui soutenaient des solives dans une maison ou se tenaient à l’entrée d’une grande maison.